Reflexões da Quaresma

Durante toda a Quaresma, Dom Laurence envia suas reflexões diárias para a Comunidade.
Quaresma 2019 >
Quaresma 2018 >
Quaresma 2017 >
Quaresma 2016 >
Quaresma 2015 >
Quaresma 2014 >
Quaresma 2013 >

Séries de Palestras

Encontre um Grupo de Meditacao Crista

Quinta-feira da Primeira Semana da Quaresma

D. Laurence Freeman

Reflexões da Quaresma - Laurence Freeman

O conhecimento espiritual começa como uma fome.

Uma sede de algo que não podemos nomear ou explicar. É um anseio por algo mais ou por alguma coisa diferente. Isso pode conter um sentimento de descontentamento e incompletude mesmo que não tenhamos nada do que reclamar na vida.

Em nossa sociedade, isso pode facilmente receber o diagnóstico incorreto de neurose ou doença mental. Em seguida, muitas vezes se receita uma medicação. Se essa necessidade não for solucionada, o apetite vira um fantasma faminto em nossa psique, sempre buscando substitutos. Mas assim que aceitamos tal necessidade, reconhecendo-a e penetrando nela, nasce um conhecimento que cura e a alegria retorna.

 


 

Texto original em inglês

Thursday of the First Week of Lent

Spiritual knowledge begins as a hunger. A thirst for something we can’t name or explain. It is a yearning for something more or different. It may carry a feeling of discontent and incompleteness even though in our life we have nothing to complain about.

In our society this is easily misdiagnosed as neurosis or mental illness. Medication often follows. If this need is not addressed the appetite becomes like a hungry ghost in our psyche seeking substitutes. But as soon as we accept it, recognize it and begin to enter it the healing knowledge is born and joy returns.

 

Medite por Trinta Minutos

Lembre-se: Sente-se. Sente-se imóvel e, com a coluna ereta. Feche levemente os olhos. Sente-se relaxada(o), mas, atenta(o). Em silêncio, interiormente, comece a repetir uma única palavra. Recomendamos a palavra-oração "Maranatha". Recite-a em quatro silabas de igual duração. Ouça-a à medida que a pronuncia, suavemente mas continuamente. Não pense, nem imagine nada, nem de ordem espiritual, nem de qualquer outra ordem. Pensamentos e imagens provavelmente afluirão, mas, deixe-os passar. Simplesmente, continue a voltar sua atenção, com humildade e simplicidade, à fiel repetição de sua palavra, do início ao fim de sua meditação.