Reflexões da Quaresma

Durante toda a Quaresma, Dom Laurence envia suas reflexões diárias para a Comunidade.
Quaresma 2019 >
Quaresma 2018 >
Quaresma 2017 >
Quaresma 2016 >
Quaresma 2015 >
Quaresma 2014 >
Quaresma 2013 >

Séries de Palestras

Encontre um Grupo de Meditacao Crista

Quarta-feira da primeira semana da Quaresma

D. Laurence Freeman

Reflexões da Quaresma - Laurence Freeman

Os irlandeses têm um ditado: "observe a água e a truta virá".

O poder da atenção decreta uma mudança em nós, não por magia, mas pela fé, que é a força do relacionamento. A truta simplesmente aparece. Da mesma forma, o conhecimento espiritual emerge à medida que a meditação se torna simplesmente parte de nossa vida.

Na arte Cristã, Maria é frequentemente mostrada lendo. Isto simboliza como ela toma a palavra para si, para que Cristo possa tomar forma em nós. O livro que ela está segurando não contém o tipo convencional de conhecimento - informação, conhecimento livresco, opiniões, ou mesmo conhecimento de um tipo psicológico que vem com a experiência. Com o conhecimento espiritual, conhecemos a partir do interior. Não se trata de olhar para, mas de ver. Quaresma é tempo de concentrar-se neste conhecimento mais sutil.

 


 

Texto original em inglês

Wednesday of the First Week of Lent

The Irish have a saying: ‘watch the water and the trout will come’. The power of attention enacts a change in us, not through magic but through faith which is the power of relationship. The trout simply appears. In the same way spiritual knowledge emerges as meditation becomes simply part of our life.

In Christian art Mary is often shown reading. It symbolizes how she takes the word into her so that Christ can take form in us. The book she is holding does not hold the conventional kind of knowledge – information, book-knowledge, opinions or even knowledge of a psychological kind that comes with experience. With spiritual knowledge we know from the inside. It is not about looking at but seeing. Lent is time to focus on this more subtle knowledge.

 

Medite por Trinta Minutos

Lembre-se: Sente-se. Sente-se imóvel e, com a coluna ereta. Feche levemente os olhos. Sente-se relaxada(o), mas, atenta(o). Em silêncio, interiormente, comece a repetir uma única palavra. Recomendamos a palavra-oração "Maranatha". Recite-a em quatro silabas de igual duração. Ouça-a à medida que a pronuncia, suavemente mas continuamente. Não pense, nem imagine nada, nem de ordem espiritual, nem de qualquer outra ordem. Pensamentos e imagens provavelmente afluirão, mas, deixe-os passar. Simplesmente, continue a voltar sua atenção, com humildade e simplicidade, à fiel repetição de sua palavra, do início ao fim de sua meditação.